Jak przetłumaczyć HaynesPro na swój język

HaynesPro obsługuje już wiele wbudowanych języków. Jeśli preferowany język nie jest dostępny, możesz użyć bezpłatnego rozszerzenia przeglądarki, aby automatycznie tłumaczyć HaynesPro i inne strony internetowe bezpośrednio w Chrome lub Firefox.

Wbudowana obsługa języków w HaynesPro

W zależności od subskrypcji i konfiguracji dostawcy HaynesPro może już obsługiwać kilka wbudowanych języków.

🇬🇧 Angielski
🇩🇪 Niemiecki
🇫🇷 Francuski
🇮🇹 Włoski
🇪🇸 Hiszpański
🇵🇹 Portugalski
🇵🇱 Polski
🇷🇴 Rumuński
🇧🇬 Bułgarski
🇹🇷 Turecki
🇬🇷 Grecki
🇷🇺 Rosyjski
Dobra wiadomość: Jeśli Twój język jest już dostępny w HaynesPro, wystarczy wybrać go w ustawieniach języka i nie jest wymagane żadne dodatkowe oprogramowanie.

Co zrobić, jeśli mój język nie jest dostępny?

Jeśli Twój język nie jest obsługiwany przez HaynesPro, możesz użyć bezpłatnego rozszerzenia przeglądarki o nazwie TWP – Translate Web Pages.

Rozszerzenie automatycznie tłumaczy strony internetowe bezpośrednio w Twojej przeglądarce i obsługuje setki dodatkowych języków.

Obsługiwane przeglądarki

  • Google Chrome
  • Mozilla Firefox
  • Microsoft Edge
  • Brave Browser
  • Vivaldi Browser

Krok 1: Zainstaluj TWP – Translate Web Pages

Zainstaluj rozszerzenie dla swojej przeglądarki:

Zainstaluj dla Chrome Zainstaluj dla Firefox

Krok 2: Wybierz preferowany język

Po zainstalowaniu rozszerzenia kliknij ikonę TWP w przeglądarce i otwórz:

Ustawienia → Języki

W sekcji:

Tłumacz strony internetowe na język docelowy

Wybierz preferowany język i zapisz ustawienia.

Może to być słoweński, chorwacki, serbski, czeski, słowacki, węgierski, niderlandzki, szwedzki, fiński, arabski lub prawie każdy inny język obsługiwany przez nowoczesne silniki tłumaczeniowe.

Krok 3: Dodaj HaynesPro do automatycznego tłumaczenia

Otwórz:

Ustawienia → Strony internetowe

Znajdź:

Zawsze tłumacz te strony internetowe

Kliknij Dodaj i wpisz stronę internetową, którą chcesz automatycznie tłumaczyć.

www.samplepage.com

Po zapisaniu rozszerzenie będzie automatycznie tłumaczyć stronę internetową za każdym razem, gdy ją odwiedzisz.

Działa również z innymi stronami internetowymi

Tę samą metodę można zastosować w przypadku wielu innych stron internetowych:

  • Instrukcje naprawy samochodów
  • Techniczne systemy informacyjne
  • Strony internetowe ze schematami elektrycznymi
  • Dokumentacja producenta
  • Biuletyny techniczne
  • Fora motoryzacyjne
  • Strony internetowe z informacjami diagnostycznymi

Zalety automatycznego tłumaczenia

  • Szybciej zrozumieć procedury naprawcze
  • Czytać biuletyny techniczne w swoim własnym języku
  • Tłumaczyć opisy kodów usterek
  • Pracować wygodniej z zagraniczną dokumentacją
  • Zmniejszyć nieporozumienia podczas czytania informacji technicznych
  • Oszczędzać czas podczas diagnostyki i napraw
Uwaga: Niektóre techniczne terminy motoryzacyjne mogą pozostać w języku angielskim, ponieważ producenci używają standardowej terminologii na całym świecie.

Zalecane ustawienia

  • Główny język: Twój język ojczysty
  • Język dodatkowy: Angielski
  • Trzeci język: Niemiecki

Zazwyczaj zapewnia to najlepszą równowagę między dokładnym tłumaczeniem a zachowaniem terminologii motoryzacyjnej.

Szukasz profesjonalnych informacji dotyczących naprawy samochodów?

Uzyskaj dostęp do profesjonalnych instrukcji napraw, schematów elektrycznych, procedur serwisowych, harmonogramów konserwacji, biuletynów technicznych i specyfikacji pojazdów, którym ufają warsztaty na całym świecie.

Poznaj XDIAG